Professional interpreter is needed for:
- Simultaneous interpretation – interpretation is done in parallel with the speaker (interpreter speaks "together" with the presenter, lagging behind just a few words). Meeting (conference) participants hear interpretation in their earphones. 2 interpreters and equipment (interpretation booth, conference system, radio transmitter/receivers) required.
- Chouchautage – "whispering" simultaneous interpretation without equipment. It can comfortably cover up to 2, maximum - 4-5 participants (if grouped together). 1 interpreter required.
- Consecutive interpretation – interpreting during pauses made by the speaker. One interpreter is required.
Фотогалерея
Остальные фотографии на Я.Фотках |